Grazie per averci contattato.
Ci metteremo in contatto con te il più presto possibile.
Thanks for contacting us.
We will contact you as soon as possible.
An error occurred while sending the message.
Please try again later.
Danke, dass sie uns kontaktiert haben.
Wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Beim Senden der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Merci de nous avoir contacté.
Nous vous contacterons dès que possible.
Une erreur s'est produite pendant l'envoi du message.
Veuillez réessayer plus tard.
Gracias por contactarnos.
Nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.
Se produjo un error al enviar el mensaje.
Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.
Faleminderit që na kontaktuat.
Ne do t'ju kontaktojmë sa më shpejt të jetë e mundur.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të mesazhit.
Ju lutemi provoni përsëri më vonë.
謝謝您聯絡我們。
我們將盡快與您聯繫。
發送訊息時出現了問題。
請稍後再試。
Vă mulțumim că ne-ați contactat.
Vă vom contacta cât mai curând posibil.
O eroare a apărut în timpul trimiterii mesajului.
Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.
شكرا لإتصالك بنا.
سنتواصل معك بأقرب وقت ممكن.
حدث خطأ أثناء إرسال الرسالة.
الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
আমাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য ধন্যবাদ.
যত দ্রুত পারি আমি তোমার সাথে যোগাযোগ করব.
বার্তা পাঠানোর সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে.
অনুগ্রহ করে একটু পরে আবার চেষ্টা করুন.
Спасибо что связались с нами.
Мы свяжемся с вами как можно скорее.
При отправке сообщения произошла ошибка.
Пожалуйста, повторите попытку позже.
Благодаря, че се свързахте с нас.
Ние ще се свържем с вас възможно най-скоро.
Възникна грешка при изпращане на съобщението.
Моля, опитайте отново по-късно.
Hvala što ste nas kontaktirali.
Kontaktirat ćemo Vas u najkraćem mogućem roku.
Došlo je do pogreške prilikom slanja poruke.
Molimo pokušajte ponovo kasnije.
Дякуємо, що звернулися до нас.
Ми зв'яжемося з вами якомога швидше.
Сталася помилка при відправці повідомлення.
Будь-ласка спробуйте пізніше.
ہم سے رابطہ کرنے کا شکریہ۔
ہم جلد از جلد آپ سے رابطہ کریں گے۔
پیغام بھیجتے وقت ایک خامی پیش آگئی.
براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں.
Obrigado por nos contatar.
Entraremos em contato com você o mais breve possível.
Um erro ocorreu ao enviar esta mensagem.
Por favor, tente novamente mais tarde.
800 290 290
NUMERO VERDE GRATUITO ANTITRATTA
Tutti i diritti riservati | PROGETTO ALBA
Consis - Via Maso della Pieve 2/D - Bolzano
P.IVA: 01577150210